Condition the variable to be equal to the value.
Note that this modifies all factors associated with the node in place.